Regno Unito

Itinerari ad Edimburgo

Ad Edimburgo stanno un castello, un palazzo reale e un vulcano spento nello spazio di pochi chilometri quadrati. L'Old Town scende lungo un crinale di ciottoli e scalinate, mentre la New Town georgiana si stende in piano verso nord. Quasi tutto quello che vuoi vedere è a meno di 20 minuti a piedi dalla stazione di Waverley, anche se le colline fanno sembrare il tragitto più lungo.

  • 15 tappe verificate
  • 3 giorni
  • 3 da prenotare prima
  • Periodo migliore: maggio a giugno e settembre

Dati verificati il 5 ottobre 2026

Edimburgo

Itinerari ad Edimburgo

Ogni piano nasce dalla base di tappe, con il tempo di visita, la camminata tra le tappe e una pausa pranzo. Aprine uno e scegli ritmo e giorno di arrivo.

2

Edimburgo in 2 giorni

10 tappe, circa 1 h 25 a piedi in tutto.

  1. Giorno 1: Old Town · New Town e Calton HillCastello di Edimburgo → Cattedrale di St Giles → Il Royal Mile → Calton Hill → The Real Mary King's CloseApri in Google Maps
  2. Giorno 2: Holyrood e Arthur's Seat · Stockbridge e la Water of LeithArthur's Seat → Palazzo di Holyroodhouse → Dean Village → Cimitero di Greyfriars → Grassmarket e Victoria StreetApri in Google Maps
Vedi il piano
3

Edimburgo in 3 giorni

14 tappe, circa 2 h 38 a piedi in tutto.

  1. Giorno 1: Holyrood e Arthur's Seat · Old TownArthur's Seat → Museo Nazionale della Scozia → Cimitero di Greyfriars → Grassmarket e Victoria StreetApri in Google Maps
  2. Giorno 2: Old Town · Holyrood e Arthur's SeatCastello di Edimburgo → Cattedrale di St Giles → Palazzo di Holyroodhouse → Calton Hill → The Real Mary King's CloseApri in Google Maps
  3. Giorno 3: Old Town · Stockbridge e la Water of LeithIl Royal Mile → Dean Village → Giardino Botanico Reale di Edimburgo → Stockbridge → Leith e lo ShoreApri in Google Maps
Vedi il piano

Quando andare ad Edimburgo

Maggio, giugno e settembre offrono il miglior equilibrio tra clima mite, giornate lunghe e code gestibili. Luglio e agosto sono i mesi più affollati, e agosto porta i festival e strade piene di gente. L'inverno è freddo e fa buio presto, ma la città è tranquilla, e il castello e i musei restano aperti.

Mesi migliori
maggio a giugno e settembre
Mesi più affollati
luglio a agosto

Edimburgo mese per mese

Medie climatiche: Met Office.

Edimburgo stagione per stagione

Primavera

Da 5 a 12 °C · circa 10 giorni di pioggia al mese

Marzo è fresco, intorno ai 10 gradi, e a maggio le massime arrivano a circa 15. Piove 9 o 10 giorni al mese, e le giornate si allungano in fretta.

Come vestirsi: Porta strati da sovrapporre, una giacca impermeabile e scarpe che tengono sui ciottoli bagnati.

Estate

Da 11 a 18 °C · circa 11 giorni di pioggia al mese

Le massime stanno intorno ai 17 o 19 gradi e le sere restano chiare fino a tardi. È il periodo più affollato, con la folla dei festival ad agosto.

Come vestirsi: Vestiti a strati invece che con abiti estivi, con un impermeabile leggero nello zaino, e la crema solare per Arthur's Seat.

Autunno

Da 7 a 13 °C · circa 11 giorni di pioggia al mese

Settembre è ancora mite, intorno ai 17 gradi, ottobre scende a 13 e novembre a 10. La pioggia è frequente a ottobre e novembre, e la folla si dirada.

Come vestirsi: Metti in valigia uno strato caldo, un cappotto impermeabile e scarpe adatte alla pietra bagnata.

Inverno

Da 2 a 7 °C · circa 11 giorni di pioggia al mese

Le massime sono intorno ai 7 o 8 gradi, con notti vicine allo zero, e piove circa 12 giorni al mese a dicembre e gennaio. La luce dura poco, quindi pianifica le tappe all'aperto prima del primo pomeriggio.

Come vestirsi: Porta un cappotto caldo, cappello e guanti, con stivali impermeabili per le strade ripide e bagnate.

Se piove

Piove da 9 a 12 giorni ogni mese, quindi una giornata bagnata prima o poi capita. Il Museo Nazionale della Scozia, la cattedrale di St Giles, The Real Mary King's Close e il Royal Yacht Britannia ti tengono all'asciutto. Il castello ha sale coperte ma lunghi tratti all'aperto tra l'una e l'altra, quindi anche lì serve una giacca da pioggia.

Tappe al coperto

Il piano per la pioggia ad Edimburgo

Quanto costa Edimburgo

A persona, senza l'hotel. I biglietti sono i prezzi delle tappe di ogni piano, letti sui siti ufficiali. Cibo e trasporti vengono dalle cifre della città.

PianoBigliettiTrasportiCiboTotale
1 giorno 64 £ 6 £ Da 40 £ a 66 £ Da 110 £ a 136 £
2 giorni 64 £ 12 £ Da 80 £ a 131 £ Da 156 £ a 207 £
3 giorni 64 £ 18 £ Da 120 £ a 197 £ Da 202 £ a 279 £

Le tappe con un biglietto di cui non abbiamo potuto confermare il prezzo restano fuori dalla somma.

  • Pasto in un ristorante economico18 £
  • Caffè3,86 £
  • Corsa singola2,40 £
  • Abbonamento 24 ore6 £

Tutto il budget per Edimburgo

Cosa mangiare ad Edimburgo

Haggis, neeps and tatties

Il piatto nazionale: interiora speziate e avena servite con purè di rapa svedese e patate. Si mangia a pranzo e nei pub, e molti locali hanno una versione vegetariana.

Cullen skink

Una zuppa densa di eglefino affumicato, patate e cipolla, servita con il pane. È un primo caldo nelle giornate fredde.

Scotch pie

Un piccolo pasticcio di carne a doppia crosta, mangiato caldo, comprato da un fornaio o a una bancarella in strada. È un pranzo veloce ed economico.

Colazione scozzese completa

Uova, bacon, salsiccia, fagioli e pomodoro, spesso con sanguinaccio e una potato scone. Ti tiene in piedi per una giornata di salite.

Cranachan

Un dolce di panna montata, avena tostata, lamponi e miele, a volte con un goccio di whisky.

Whisky scozzese

Servito in dram, di solito con una piccola brocca d'acqua accanto. Molti bar ne elencano decine di tipi di regioni diverse, e le degustazioni si tengono in tutta l'Old Town.

Piatti e prezzi del cibo ad Edimburgo

Oltre alle attrazioni

  1. 1

    Una serata folk in un pub dell'Old Town

    Diversi pub ospitano musica folk scozzese dal vivo quasi ogni sera, con violini e canto. Arriva presto per trovare un posto a sedere.

  2. 2

    Una degustazione di whisky

    Le degustazioni guidate nell'Old Town spiegano le regioni principali e ti fanno confrontare quattro o cinque dram. In estate conviene prenotare in anticipo.

  3. 3

    Una camminata lungo la Water of Leith

    Un sentiero sul fiume va da Dean Village a Leith passando per Stockbridge, quasi tutto in piano e all'ombra degli alberi.

  4. 4

    La spiaggia di Portobello

    Una spiaggia di sabbia con lungomare a est del centro, a circa 30 minuti di autobus, con il gelato al sole e un bagno per i coraggiosi.

  5. 5

    I festival di agosto

    La città si riempie di spettacoli di strada, teatro e comicità per tutto il mese, e la folla condiziona ogni programma. Prenota le camere con largo anticipo.

Arrivare

L'aeroporto di Edimburgo è a ovest della città, e il tram e l'autobus Airlink 100 arrivano entrambi in centro in circa 30 o 35 minuti. I treni arrivano alla stazione di Waverley, tra l'Old Town e la New Town, e il Royal Mile è una breve salita dall'uscita. I pullman a lunga percorrenza usano la stazione degli autobus vicino a St Andrew Square.

Muoversi in città

Il centro si fa a piedi, e il costo vero sono le salite e i gradini. Gli autobus Lothian e il tram coprono i tragitti più lunghi verso Leith, il Giardino Botanico Reale e l'aeroporto. Il biglietto giornaliero conviene se fai tre corse o più nello stesso giorno.

Dove dormire

  • Old TownLa più vicina al castello e al Royal Mile, con edifici più antichi e strade più ripide, e animata fino a tardi.
  • New TownStrade georgiane in piano con negozi, vicino a Waverley e al tram, e una base più calma dopo il tramonto.
  • StockbridgeUn'aria da villaggio con caffè e la Water of Leith, a circa 15 minuti a piedi dal centro.
  • LeithUn quartiere portuale con ristoranti propri e una linea del tram per il centro, adatto a un soggiorno più lungo.

Prima di partire

  • L'Old Town è ripida e acciottolata: metti scarpe con presa e aspettati che ogni percorso richieda più tempo di quanto dica la mappa.
  • In estate prenota il castello in anticipo: i biglietti online costano meno e le fasce orarie finiscono.
  • Il tempo cambia nel giro di un'ora, quindi porta un impermeabile leggero anche con il sole.
  • Usa i close e le scale tra il Royal Mile e le strade più in basso, che evitano un lungo giro.
  • Le carte contactless sono accettate su autobus e tram, e il biglietto giornaliero conviene dopo tre corse.

Le 15 tappe di Edimburgo

Ogni tappa ha la sua pagina con giorni di apertura, prezzo del biglietto, come arrivare e dove entra negli itinerari.

  • Old Town

    Castello di Edimburgo

    La fortezza sulla roccia vulcanica in cima al Royal Mile, con i gioielli della corona scozzese, una cappella medievale e il One O'Clock Gun. Metti in conto la coda all'ingresso e davanti ai gioielli, e lunghe rampe tra una parte e l'altra.

    • 3 h
    • Aperto tutti i giorni
    • 23,50 £
    Meglio prenotare
  • Old Town

    Il Royal Mile

    La strada che collega il castello al palazzo, formata da quattro vie di seguito: Castlehill, il Lawnmarket, High Street e Canongate. È fiancheggiata da close, piccoli musei, chiese e negozi, ed è trafficata a tutte le ore.

    • 2 h 30
    • Sempre aperto
    • Gratis
  • Holyrood e Arthur's Seat

    Palazzo di Holyroodhouse

    La residenza ufficiale del re in Scozia, ai piedi del Royal Mile. La visita comprende gli appartamenti di rappresentanza, le stanze legate a Maria Stuarda e le rovine dell'abbazia accanto al palazzo.

    • 2 h
    • Controlla il sito ufficiale
    Meglio prenotare
  • Holyrood e Arthur's Seat

    Arthur's Seat

    Il vulcano spento e punto più alto di Holyrood Park, con un sentiero fino alla cima e una vista ampia sulla città e sul Firth of Forth. Il parco è aperto ai camminatori tutto il giorno, con percorsi facili e altri più ripidi.

    • 3 h
    • Sempre aperto
    • Gratis
  • Old Town

    Museo Nazionale della Scozia

    Un grande museo gratuito con storia scozzese, storia naturale, culture del mondo e scienza, in una sala vittoriana e in un'ala moderna. È la migliore tappa del centro quando piove.

    • 3 h
    • Aperto tutti i giorni
    • Gratis
  • Old Town

    Cattedrale di St Giles

    La High Kirk di Edimburgo, con una guglia a forma di corona, la Thistle Chapel e vetrate di vari secoli.

    • 1 h
    • Aperto tutti i giorni
    • 12 £
  • Old Town

    The Real Mary King's Close

    Una visita guidata attraverso un insieme di strade e stanze conservate sotto il Royal Mile, con guide in costume che raccontano le storie degli antichi abitanti. Il tour dura circa un'ora e scende per scale con poca luce.

    • 1 h 30
    • Aperto tutti i giorni
    • 28,50 £
    Meglio prenotare
  • New Town e Calton Hill

    Calton Hill

    Una piccola collina all'estremità est della New Town, sormontata da un monumento incompiuto in stile greco e da un osservatorio. Offre la migliore vista facile sulla città e su Arthur's Seat.

    • 1 h
    • Sempre aperto
    • Gratis
  • Old Town

    Grassmarket e Victoria Street

    Una piazza acciottolata ai piedi del castello e una via curva a terrazze che sale da essa. Ci sono negozi indipendenti, pub e locali dove mangiare, con belle viste sulla rocca del castello.

    • 1 h 30
    • Sempre aperto
    • Gratis
  • Stockbridge e la Water of Leith

    Giardino Botanico Reale di Edimburgo

    Un grande giardino a nord della New Town con serre, un giardino roccioso e una lunga vista di ritorno sul castello. Il parco è gratuito, mentre le Palm Houses restaurate richiedono un biglietto prenotato.

    • 2 h
    • Aperto tutti i giorni
    • Gratis
  • Stockbridge e la Water of Leith

    Dean Village

    Un ex villaggio di mulini in una gola boscosa lungo la Water of Leith, con case di pietra e un ponte alto. Sembra lontano dalla città, ma il West End è a pochi passi.

    • 1 h
    • Sempre aperto
    • Gratis
  • Old Town

    Cimitero di Greyfriars

    Uno dei cimiteri più noti della Gran Bretagna, accanto all'Old Town, con una statua del cane Greyfriars Bobby al cancello. I monumenti e la cornice sotto il castello meritano una breve passeggiata.

    • 45 min
    • Sempre aperto
    • Gratis
  • Stockbridge e la Water of Leith

    Stockbridge

    Un quartiere in stile villaggio a nord della New Town, con strade acciottolate, piccoli negozi, caffè e un mercato settimanale. È una zona più lenta, adatta a un pomeriggio senza programmi.

    • 1 h 15
    • Sempre aperto
    • Gratis
  • Leith

    Royal Yacht Britannia

    L'ex yacht reale, ormeggiato a Ocean Terminal a Leith, con cinque ponti da visitare in autonomia con un'audioguida. La maggior parte dei visitatori passa a bordo circa due ore.

    • 2 h 30
    • Aperto tutti i giorni
    • 23 £
  • Leith

    Leith e lo Shore

    L'antico quartiere portuale a nord del centro, con una strada sul porto piena di caffè e ristoranti e un'atmosfera diversa da quella dell'Old Town. Va bene per una serata o per una mezza giornata tranquilla insieme allo yacht.

    • 1 h 30
    • Sempre aperto
    • Gratis

Domande frequenti

Un giorno ad Edimburgo basta?

Un giorno copre il castello, il Royal Mile e una discesa a piedi fino a Holyrood, se prenoti il castello in anticipo e tieni un buon ritmo. Salterai Arthur's Seat, il Museo Nazionale e i quartieri lontani dal centro. Le colline rallentano ogni passeggiata, quindi non pianificare troppe tappe.

Devo prenotare in anticipo il Castello di Edimburgo?

Sì, nella maggior parte delle stagioni. Il castello dichiara che i biglietti finiscono spesso con largo anticipo, soprattutto in estate, e il prezzo online è più basso di quello alla biglietteria. Prenota un biglietto con data prima di partire.

Cosa si può fare ad Edimburgo quando piove?

Il Museo Nazionale della Scozia è gratuito e grande, e la cattedrale di St Giles, il Palazzo di Holyroodhouse e il Royal Yacht Britannia si visitano per lo più al chiuso. The Real Mary King's Close si svolge sottoterra con qualsiasi tempo. Piove da 9 a 12 giorni al mese tutto l'anno.

Come si arriva dall'aeroporto di Edimburgo al centro?

Il tram e l'autobus Airlink 100 collegano entrambi l'aeroporto al centro in circa 30 o 35 minuti. Il tram ferma su Princes Street e l'autobus finisce vicino alla stazione di Waverley, quindi in tutti e due i casi l'Old Town è a pochi minuti a piedi.