Avril, mai et septembre sont les meilleurs mois, avec des maximales de 13 à 17 degrés et des files moins longues qu'en été. De juin à août, il fait le plus chaud et il y a le plus de monde, avec des maximales proches de 20 degrés. De novembre à février, il pleut 10 à 12 jours par mois et les jours sont courts.
Maximales de 11 à 15 degrés et environ 9 à 10 jours de pluie par mois. Les parcs reverdissent, et les files restent modérées jusqu'à Pâques et autour de la Saint-Patrick, le 17 mars.
Tenue conseillée: Une veste imperméable, des couches de vêtements et des chaussures confortables pour les trottoirs mouillés.
Été
13 à 19 °C · environ 10 jours de pluie par mois
Maximales de 18 à 20 degrés et minimales de 12 à 14. Le jour dure tard dans la soirée et les rues sont à leur plus animé.
Tenue conseillée: Des couches légères, un imperméable et de la crème solaire pour les jours clairs.
Automne
9 à 14 °C · environ 11 jours de pluie par mois
Septembre est doux, avec des maximales de 17 degrés. À partir d'octobre, la pluie revient, avec 11 à 12 jours de pluie par mois en octobre et en novembre.
Tenue conseillée: Une couche chaude, un manteau imperméable et des chaussures qui tiennent sur les feuilles mouillées.
Hiver
4 à 9 °C · environ 11 jours de pluie par mois
Maximales de 9 degrés et minimales de 4, avec 10 à 12 jours de pluie par mois. Les jours sont courts, et certaines attractions ferment du 24 au 26 décembre.
Tenue conseillée: Un manteau chaud et imperméable, un bonnet, des gants et des chaussures qui adhèrent.
S'il pleut
Il pleut 9 à 12 jours chaque mois : un itinéraire doit prévoir une option en intérieur. Le Musée national, la Galerie nationale, l'Irish Museum of Modern Art, EPIC, les cathédrales et le Guinness Storehouse se visitent tous sous la pluie, et les musées sont gratuits. Les averses passent vite, et avec le vent un imperméable léger est plus utile qu'un parapluie.
Dublin est rarement chaude, et la maximale moyenne culmine autour de 20 degrés en juillet. Par temps clair, gardez les étapes en plein air comme Phoenix Park, Merrion Square et le Green, et réservez les musées aux heures nuageuses. Le jour tombe tard en juin : les promenades du soir le long de la rivière restent possibles bien après le dîner.