Visiter Dublin en 1 jour
4 étapes, environ 1 h 01 de marche au total.
- Jour 1 : Trinity et College Green · Dublin médiévaleTrinity College et le Livre de Kells → Château de Dublin → Guinness Storehouse → Temple BarOuvrir dans Google Maps
Irlande
Itinéraires pour Dublin
Dublin est une ville compacte, bâtie sur la Liffey, dont la plupart des sites se trouvent à courte distance à pied de Trinity College et du château de Dublin. Cathédrales médiévales, places géorgiennes et musées nationaux gratuits sont proches les uns des autres, tandis que le Guinness Storehouse et la prison de Kilmainham sont à un trajet de tram vers l'ouest. Le temps change d'une heure à l'autre : l'itinéraire fonctionne mieux quand il peut remplacer une étape en extérieur par une étape en intérieur.
- 15 étapes vérifiées
- 2 à 4 jours
- 6 à réserver à l'avance
- Meilleurs mois : avril à mai et septembre
Données vérifiées le 5 octobre 2026
Itinéraires pour Dublin
Chaque plan est bâti sur la base d'étapes, avec la durée de visite, la marche entre les étapes et une pause déjeuner. Ouvrez-en un et réglez votre rythme et votre jour d'arrivée.
Visiter Dublin en 2 jours
9 étapes, environ 51 min de marche au total.
- Jour 1 : The Liberties · Dublin médiévaleCathédrale Saint-Patrick → Château de Dublin → Cathédrale Christ Church → Guinness StorehouseOuvrir dans Google Maps
- Jour 2 : Kilmainham et Phoenix Park · Dublin géorgiennePrison de Kilmainham → St Stephen's Green → Musée national d'Irlande, Archéologie → Trinity College et le Livre de Kells → Temple BarOuvrir dans Google Maps
Visiter Dublin en 3 jours
12 étapes, environ 1 h 03 de marche au total.
- Jour 1 : Kilmainham et Phoenix Park · Dublin médiévalePrison de Kilmainham → Château de Dublin → St Stephen's Green → Le Little Museum of DublinOuvrir dans Google Maps
- Jour 2 : The Liberties · Dublin médiévaleGuinness Storehouse → Cathédrale Saint-Patrick → Cathédrale Christ Church → Temple BarOuvrir dans Google Maps
- Jour 3 : Trinity et College Green · Dublin géorgienneTrinity College et le Livre de Kells → Galerie nationale d'Irlande → Musée national d'Irlande, Archéologie → Merrion SquareOuvrir dans Google Maps
Quand partir à Dublin
Avril, mai et septembre sont les meilleurs mois, avec des maximales de 13 à 17 degrés et des files moins longues qu'en été. De juin à août, il fait le plus chaud et il y a le plus de monde, avec des maximales proches de 20 degrés. De novembre à février, il pleut 10 à 12 jours par mois et les jours sont courts.
- Meilleurs mois
- avril à mai et septembre
- Mois les plus fréquentés
- juin à août
9° jan
9° fév
11° mar
13° avr
15° mai
18° jui
20° jui
20° aoû
17° sep
14° oct
11° nov
9° déc
Moyennes climatiques: Met Éireann.
Dublin selon les saisons
Printemps
7 à 13 °C · environ 10 jours de pluie par mois
Maximales de 11 à 15 degrés et environ 9 à 10 jours de pluie par mois. Les parcs reverdissent, et les files restent modérées jusqu'à Pâques et autour de la Saint-Patrick, le 17 mars.
Tenue conseillée: Une veste imperméable, des couches de vêtements et des chaussures confortables pour les trottoirs mouillés.
Été
13 à 19 °C · environ 10 jours de pluie par mois
Maximales de 18 à 20 degrés et minimales de 12 à 14. Le jour dure tard dans la soirée et les rues sont à leur plus animé.
Tenue conseillée: Des couches légères, un imperméable et de la crème solaire pour les jours clairs.
Automne
9 à 14 °C · environ 11 jours de pluie par mois
Septembre est doux, avec des maximales de 17 degrés. À partir d'octobre, la pluie revient, avec 11 à 12 jours de pluie par mois en octobre et en novembre.
Tenue conseillée: Une couche chaude, un manteau imperméable et des chaussures qui tiennent sur les feuilles mouillées.
Hiver
4 à 9 °C · environ 11 jours de pluie par mois
Maximales de 9 degrés et minimales de 4, avec 10 à 12 jours de pluie par mois. Les jours sont courts, et certaines attractions ferment du 24 au 26 décembre.
Tenue conseillée: Un manteau chaud et imperméable, un bonnet, des gants et des chaussures qui adhèrent.
S'il pleut
Il pleut 9 à 12 jours chaque mois : un itinéraire doit prévoir une option en intérieur. Le Musée national, la Galerie nationale, l'Irish Museum of Modern Art, EPIC, les cathédrales et le Guinness Storehouse se visitent tous sous la pluie, et les musées sont gratuits. Les averses passent vite, et avec le vent un imperméable léger est plus utile qu'un parapluie.
Étapes à l'abri
S'il fait chaud, en plein soleil
Dublin est rarement chaude, et la maximale moyenne culmine autour de 20 degrés en juillet. Par temps clair, gardez les étapes en plein air comme Phoenix Park, Merrion Square et le Green, et réservez les musées aux heures nuageuses. Le jour tombe tard en juin : les promenades du soir le long de la rivière restent possibles bien après le dîner.
Plutôt en extérieur
Budget pour Dublin
Par personne, hôtel non compris. Les billets sont les prix des étapes de chaque plan, lus sur les sites officiels. Les repas et les transports viennent des chiffres de la ville.
| Plan | Billets | Transports | Repas | Total |
|---|---|---|---|---|
| 1 jour | 59 € | 6 € | 46 € à 75 € | 111 € à 140 € |
| 2 jours | 90,50 € | 12 € | 93 € à 150 € | 195 € à 252 € |
| 3 jours | 108,50 € | 18 € | 139 € à 224 € | 266 € à 351 € |
- Repas dans un restaurant bon marché21 €
- Café4,39 €
- Trajet simple2 €
- Pass 24 heures6 €
Que manger à Dublin
Full Irish breakfast
Une assiette d'œufs au plat, saucisse, bacon, boudin noir et blanc, tomate et pain grillé. Les cafés et les hôtels en servent jusqu'à tard dans la matinée.
Irish stew
Un ragoût mijoté d'agneau ou de mouton avec pomme de terre, carotte et oignon. Les pubs en servent en automne et en hiver.
Chowder de fruits de mer
Une soupe crémeuse de poisson et de fruits de mer, généralement servie avec du soda bread brun. C'est la commande classique par temps froid et humide.
Boxty
Une galette de pomme de terre du nord-ouest de l'Irlande, garnie ou servie avec de la viande, du poisson ou des légumes. Certains restaurants du centre la proposent en plat principal.
Une pinte de stout
Une boisson sombre et crémeuse, tirée lentement en deux fois dans un pub. Commandez-la au comptoir et attendez que la mousse se pose avant qu'on complète le verre.
Irish coffee
Du café chaud avec du whiskey et du sucre, nappé de crème légèrement fouettée. Il va bien avec une soirée après la pluie.
Au-delà des visites
- 1
Une session de musique traditionnelle dans un pub
Des sessions ont lieu presque tous les soirs dans les pubs autour de Temple Bar et de l'autre côté de la rivière. Arrivez tôt pour avoir une place et commandez au comptoir.
- 2
La promenade des falaises de Howth
Un train DART depuis le centre met environ 30 minutes jusqu'au port de pêche, et un sentier fait le tour de la péninsule au-dessus de la mer.
- 3
Une promenade le long de la Liffey au crépuscule
Partez du Ha'penny Bridge et marchez vers l'est le long des quais jusqu'au Samuel Beckett Bridge. C'est gratuit et c'est mieux quand la lumière du soir devient chaude.
- 4
Sandycove et la jetée de Dun Laoghaire
Prenez le DART vers le sud pour marcher sur la jetée et au bord de la mer à Sandycove. Certains se baignent au Forty Foot, même par temps froid.
- 5
Les sports gaéliques à Croke Park
En été et au début de l'automne, les grands matchs de hurling et de football gaélique ont lieu dans le stade, au nord du centre. Le stade propose aussi des visites.
Arriver
Depuis l'aéroport de Dublin, les bus express et urbains rejoignent le centre en 30 à 50 minutes environ selon la circulation, et un taxi met un temps comparable hors heure de pointe. Les trains du reste de l'Irlande arrivent à Heuston, sur la ligne rouge du Luas, ou à Connolly, à environ dix minutes à pied d'O'Connell Street.
Se déplacer
Le centre se parcourt mieux à pied. Prenez la ligne rouge du Luas pour Kilmainham et le Storehouse, la ligne verte pour le Green et Trinity, et le DART pour la côte. La Leap Card de TFI plafonne les trajets quotidiens à 6 euros : elle devient rentable à partir d'environ trois trajets distincts dans la journée.
Où dormir
- Dublin géorgienne et St Stephen's GreenDes soirées calmes, avec les musées, les parcs et Grafton Street à courte distance à pied.
- Temple Bar et le centre-villePrès de tous les sites et de la vie nocturne, mais bruyant le week-end.
- Smithfield et StoneybatterAu nord-ouest, avec une atmosphère de quartier, la ligne rouge du Luas et un accès facile à Phoenix Park.
- Ballsbridge et Grand Canal DockPlus calme, avec accès au DART et dix à vingt minutes à pied ou en tram jusqu'au centre.
Avant de partir
- Passez la Leap Card sur le lecteur à la montée et à la descente : le plafond quotidien ne fonctionne que si chaque trajet est enregistré.
- Réservez tôt le Livre de Kells et la prison de Kilmainham : les deux se remplissent, et les billets de Kilmainham sont mis en vente 28 jours à l'avance.
- Dans un pub, commandez et payez au comptoir, et n'attendez pas de service à table.
- Emportez chaque jour un imperméable léger, car le temps peut changer plusieurs fois entre le petit-déjeuner et le dîner.
- Vérifiez le jour de la semaine avant de planifier : le lundi, l'Irish Museum of Modern Art est fermé, et le dimanche raccourcit les horaires des cathédrales.
Les 15 étapes à Dublin
Chaque étape a sa propre page : jours d'ouverture, prix du billet, accès et place dans les itinéraires.
-
Trinity et College Green
Trinity College et le Livre de Kells
La plus ancienne université d'Irlande abrite le Livre de Kells et la Long Room de l'Old Library. La visite se fait à horaire fixe, passe par une exposition puis par l'Old Library, et se termine dans une boutique.
À réserver -
The Liberties
Guinness Storehouse
Une visite libre sur sept étages consacrée à la fabrication et à la vente de la stout, qui se termine par une pinte au Gravity Bar, tout en haut du bâtiment. Comptez une matinée ou un après-midi entier.
Réservation conseillée -
Kilmainham et Phoenix Park
Prison de Kilmainham
Une prison victorienne où les chefs de l'insurrection de Pâques 1916 ont été détenus puis exécutés. L'entrée se fait uniquement avec une visite guidée, suivie d'un temps libre dans le musée.
À réserver -
Dublin médiévale
Château de Dublin
Un complexe gouvernemental en activité, avec les State Apartments, ancien siège du pouvoir britannique et utilisés aujourd'hui pour les cérémonies officielles. Les salles se visitent seul ou avec un guide.
Réservation conseillée -
The Liberties
Cathédrale Saint-Patrick
La cathédrale nationale de l'Église d'Irlande et la plus grande église du pays, où Jonathan Swift est enterré. Les plages de visite du dimanche sont courtes.
-
Dublin médiévale
Cathédrale Christ Church
La cathédrale médiévale de Dublin, avec une grande crypte et une visite libre avec audioguide. Elle se trouve à quelques pas en montée depuis la rivière.
-
Dublin géorgienne
Musée national d'Irlande, Archéologie
La collection nationale d'or irlandais, de métallurgie celte et de trouvailles vikings, dans un bâtiment à dôme sur Kildare Street. L'entrée est gratuite.
-
Dublin géorgienne
Galerie nationale d'Irlande
Peinture irlandaise et européenne d'environ 1300 à nos jours, avec des œuvres de Vermeer, du Caravage et de Jack B Yeats. La collection permanente est gratuite.
-
Temple Bar
Temple Bar
Un quartier pavé de ruelles étroites, de pubs et de petites galeries entre Dame Street et la rivière. Il est plus animé après la tombée de la nuit, plus calme et moins cher de jour.
-
Dublin géorgienne
St Stephen's Green
Un parc victorien au milieu de la ville, avec un étang, un kiosque à musique et des allées ombragées. Il se prête bien à une pause entre deux musées.
-
Docklands
EPIC, le musée de l'émigration irlandaise
Un musée interactif installé dans d'anciennes voûtes sur les docks, consacré aux Irlandais qui sont partis et à ce qu'ils ont fait à l'étranger. C'est une bonne étape les jours de pluie.
Réservation conseillée -
Kilmainham et Phoenix Park
Phoenix Park
L'un des plus grands parcs urbains clos d'Europe, avec un troupeau de daims, un jardin clos de murs et de longues allées. Il faut une demi-journée si vous allez au-delà de l'entrée principale.
-
Dublin géorgienne
Merrion Square
La place géorgienne la mieux conservée de la ville, avec des portes aux couleurs vives, un parc au milieu et une statue d'Oscar Wilde. Prévoyez un court arrêt entre deux musées.
-
Dublin géorgienne
Le Little Museum of Dublin
Un petit musée dans une maison géorgienne de St Stephen's Green, qui raconte la ville par des objets donnés et une visite guidée. Il couvre le Dublin du XXe siècle.
Réservation conseillée -
Kilmainham et Phoenix Park
Irish Museum of Modern Art
De l'art moderne et contemporain au Royal Hospital Kilmainham, un bâtiment du XVIIe siècle entouré de jardins à la française. L'entrée est gratuite et le musée se combine bien avec la prison de Kilmainham.
Questions fréquentes
Une journée suffit-elle à Dublin ?
Une journée couvre Trinity College, le château de Dublin et une cathédrale, avec une promenade dans Temple Bar et jusqu'au Green. Vous passerez à côté de la prison de Kilmainham et du Guinness Storehouse, sauf si vous réservez les deux tôt et enchaînez vite. Réservez d'abord le Livre de Kells : c'est le billet à horaire fixe qui part en premier.
Que faut-il réserver à l'avance à Dublin ?
Réservez le Livre de Kells à Trinity et la prison de Kilmainham, qui ne propose que des visites guidées et met ses billets en vente 28 jours à l'avance. Le Guinness Storehouse, le château de Dublin, EPIC et le Little Museum se réservent aussi de préférence. Les cathédrales, les musées gratuits et les parcs se visitent sans réservation.
Quels jours sont délicats pour visiter Dublin ?
Le lundi, l'Irish Museum of Modern Art est fermé, et la Galerie nationale n'ouvre qu'à 11 h le lundi et le dimanche. Le dimanche, les cathédrales n'ouvrent que par courtes plages, comme Saint-Patrick de 9 h à 10 h 30, de 13 h à 14 h 30 et de 16 h 30 à 18 h.
Comment se déplacer à Dublin ?
Le centre se parcourt à pied. Pour les sites de l'ouest, prenez la ligne rouge du Luas, qui dessert Kilmainham et le Storehouse, et utilisez les bus ou le DART pour le reste. La Leap Card de TFI plafonne les trajets quotidiens à 6 euros sur Dublin Bus, le Luas, le DART et les trains de banlieue, et il faut passer la carte sur le lecteur à la montée et à la descente de chaque trajet.