Espagne

Itinéraires pour Ségovie

Ségovie est une ville fortifiée sur une crête rocheuse, à environ 1 000 mètres d'altitude, avec un aqueduc romain à une extrémité et l'Alcázar à l'autre. La cathédrale et la Plaza Mayor se trouvent entre les deux, et l'ancien quartier juif s'étend dans les ruelles de l'ouest. La ville est assez petite pour se parcourir à pied, si bien que la journée dépend davantage des horaires d'ouverture que des distances.

  • 15 étapes vérifiées
  • 2 à 3 jours
  • 1 à réserver à l'avance
  • Meilleurs mois : mai à juin et septembre

Données vérifiées le 2 novembre 2026

Ségovie

Itinéraires pour Ségovie

Chaque plan est bâti sur la base d'étapes, avec la durée de visite, la marche entre les étapes et une pause déjeuner. Ouvrez-en un et réglez votre rythme et votre jour d'arrivée.

2

Visiter Ségovie en 2 jours

7 étapes, environ 40 min de marche au total.

  1. Jour 1 : Quartier juif et Alcázar · Plaza Mayor et cathédraleAlcázar de Ségovie → Cathédrale de Ségovie → Aqueduc romainOuvrir dans Google Maps
  2. Jour 2 : Plaza Mayor et cathédrale · Quartier juif et AlcázarPlaza Mayor → Église du Corpus Christi (ancienne synagogue) → Promenade dans le quartier juif de Ségovie → Église de la Vera CruzOuvrir dans Google Maps
Voir l'itinéraire
3

Visiter Ségovie en 3 jours

11 étapes, environ 1 h 09 de marche au total.

  1. Jour 1 : Quartier juif et Alcázar · Plaza Mayor et cathédraleAlcázar de Ségovie → Cathédrale de Ségovie → Belvédère de la Pradera de San MarcosOuvrir dans Google Maps
  2. Jour 2 : Plaza Mayor et cathédrale · Quartier juif et AlcázarPlaza Mayor → Église du Corpus Christi (ancienne synagogue) → Promenade dans le quartier juif de Ségovie → Église de la Vera CruzOuvrir dans Google Maps
  3. Jour 3 : Quartier juif et Alcázar · Vallée de l'EresmaPuerta de San Andrés → Real Casa de Moneda → Église San Martín → Aqueduc romainOuvrir dans Google Maps
Voir l'itinéraire

Quand partir à Ségovie

Mai, juin et septembre sont les meilleurs mois, avec des maximales d'environ 20 à 26 degrés l'après-midi. Juillet et août atteignent 29 ou 30 degrés, mais la ville se trouve à environ 1 000 mètres et les nuits sont fraîches. De décembre à février, les maximales restent entre 8 et 10 degrés et les minimales près de zéro.

Meilleurs mois
mai à juin et septembre

Ségovie mois par mois

Moyennes climatiques: Agencia Estatal de Meteorología.

Ségovie selon les saisons

Printemps

5 à 16 °C · environ 8 jours de pluie par mois

Les maximales passent d'environ 14 degrés en mars à 20 en mai, et mai est l'un des mois les plus pluvieux, avec environ dix jours de pluie. Les vues sont claires, mais les averses sont fréquentes.

Tenue conseillée: Prévoyez des couches et un imperméable léger, car les matins sont frais et il peut pleuvoir en mai.

Été

14 à 28 °C · environ 4 jours de pluie par mois

Les maximales atteignent 26 degrés en juin et environ 30 en juillet et août, avec seulement trois à cinq jours de pluie par mois. Les nuits descendent à 12 ou 15 degrés.

Tenue conseillée: Portez des vêtements légers, un chapeau et des chaussures confortables pour les pavés, et prenez une couche légère pour le soir.

Automne

8 à 18 °C · environ 8 jours de pluie par mois

Septembre reste chaud, près de 24 degrés, tandis qu'octobre descend à environ 18 et novembre à environ 12. Octobre et novembre comptent chacun environ neuf jours de pluie.

Tenue conseillée: Prévoyez une veste et un imperméable, et des chaussures qui adhèrent à la pierre mouillée.

Hiver

1 à 9 °C · environ 7 jours de pluie par mois

Les maximales sont d'environ 8 à 10 degrés et les minimales proches de zéro, avec sept ou huit jours de pluie par mois. Les monuments ferment tôt, entre 18 h et 18 h 30.

Tenue conseillée: Portez un manteau chaud, une écharpe, des gants et des chaussures à semelle adhérente.

S'il pleut

La pluie est plus fréquente en mai, octobre et novembre, avec neuf ou dix jours par mois. L'Alcázar, la cathédrale, la Casa de Moneda, la maison de Machado et les églises sont à l'intérieur, une journée pluvieuse est donc facile à remplir. Gardez l'aqueduc et la vallée pour une éclaircie, car les chemins sont glissants.

Étapes à l'abri

Le plan pour jour de pluie à Ségovie

Budget pour Ségovie

Par personne, hôtel non compris. Les billets sont les prix des étapes de chaque plan, lus sur les sites officiels. Les repas et les transports viennent des chiffres de la ville.

PlanBilletsTransportsRepasTotal
1 jour 11 € 4,60 € 32 € à 40 € 47 € à 55 €
2 jours 15 € 9,20 € 64 € à 79 € 88 € à 104 €
3 jours 22 € 13,80 € 95 € à 119 € 131 € à 155 €
  • Repas dans un restaurant bon marché15 €
  • Café1,83 €
  • Trajet simple1,15 €

Le budget détaillé pour Ségovie

Que manger à Ségovie

Cochinillo asado

Cochon de lait rôti, le plat le plus connu de Ségovie. Il se sert traditionnellement au déjeuner dans les restaurants de la vieille ville.

Judiones de La Granja

De gros haricots blancs mijotés avec du porc, un plat réconfortant par temps froid. On le trouve sur la plupart des cartes d'hiver.

Sopa castellana

Une soupe castillane à l'ail, au pain, au paprika et à l'œuf, servie chaude dans un plat en terre.

Ponche segoviano

Un gâteau local de génoise, de crème et de massepain, recouvert de sucre. Achetez une part dans les pâtisseries autour de la Plaza Mayor.

Torreznos

De la poitrine de porc frite et croustillante, servie en tapa avec une boisson.

Cordero asado

Agneau rôti au four à bois, un classique de Castille courant sur les cartes des restaurants.

Plats et prix des repas à Ségovie

Au-delà des visites

  1. 1

    Marcher dans la vallée de l'Eresma

    Un chemin part de la Pradera de San Marcos le long de la rivière, passe devant l'église de la Vera Cruz et la Casa de Moneda, avec des vues sur les remparts et l'Alcázar.

  2. 2

    Fin de journée à l'aqueduc

    Quand les monuments ferment, les arcades et la place sont calmes, et la pierre prend des teintes chaudes avant le coucher du soleil.

  3. 3

    Monter à la tour de la cathédrale

    La tour se visite en visite guidée, à plusieurs horaires par jour, et il existe aussi une visite nocturne.

  4. 4

    Suivre une promenade guidée officielle

    L'office de tourisme organise des promenades avec des guides officiels, dont une sur le site du patrimoine mondial, tous les jours à 11 h 30, d'octobre à Pâques.

  5. 5

    Un café sur la Plaza Mayor

    Une table sous les arcades est un bon endroit pour se reposer entre deux monuments et regarder la place.

Arriver

Madrid est la porte d'entrée habituelle, avec des trains à grande vitesse vers la gare de Segovia-Guiomar et des autocars vers la gare routière, consultez donc les opérateurs pour les horaires. La gare de Guiomar est hors de la vieille ville; renseignez-vous auprès de l'opérateur du bus urbain pour la liaison avec le centre.

Se déplacer

La vieille ville se parcourt mieux à pied. Les bus urbains traversent la ville, et le ticket simple coûte 1,15 euro, sans pass d'une journée. Les arrêts de la vallée sous l'Alcázar représentent la plus longue marche, avec une montée au retour.

Où dormir

  • Autour de la Plaza MayorLa base la plus pratique, avec la cathédrale et les meilleurs cafés tout près, mais les rues sont animées en journée.
  • Près de l'aqueducPratique pour les bus urbains, avec des boutiques et des restaurants sur la montée vers la vieille ville.
  • Quartier juif et côté AlcázarCalme la nuit et proche de l'Alcázar, avec des rues étroites peu commodes pour les bagages.

Hôtels à Ségovie sur Booking.com

Avant de partir

  • Vérifiez d'abord les jours de fermeture : la Casa de Moneda est fermée le lundi et le mardi, et l'église du Corpus Christi le mardi et le vendredi.
  • Réservez l'Alcázar à l'avance pour les week-ends et les jours fériés, surtout si vous voulez monter à la Torre de Juan II.
  • Prévoyez des vêtements chauds de novembre à mars, car la ville se trouve à environ 1 000 mètres et les journées d'hiver restent entre 8 et 12 degrés.
  • Le dimanche, allez à la cathédrale après 13 h, car elle n'ouvre qu'à cette heure, et utilisez la matinée pour les arrêts en plein air.
  • Gardez les sites couverts pour le matin, et la promenade dans la vallée et les belvédères pour la fin, car beaucoup de monuments ferment entre 18 h et 18 h 30 en hiver.

Les 15 étapes à Ségovie

Chaque étape a sa propre page : jours d'ouverture, prix du billet, accès et place dans les itinéraires.

  • Aqueduc et Plaza de San Martín

    Aqueduc romain

    L'aqueduc romain qui traverse la Plaza del Azoguejo sur deux niveaux d'arcades en granit. Il se visite en plein air, sans horaires ni billet.

    • 1 h 30
    • Toujours ouvert
    • Gratuit
  • Quartier juif et Alcázar

    Alcázar de Ségovie

    La forteresse royale à l'extrémité ouest de la vieille ville, avec les salles du palais, un musée et la Torre de Juan II. On choisit le palais et le musée, ou on ajoute la tour.

    • 2 h 30
    • Ouvert tous les jours
    • 7 €
    Réservation conseillée
  • Plaza Mayor et cathédrale

    Cathédrale de Ségovie

    La cathédrale de la Plaza Mayor, du XVIe siècle, surnommée la Dame des cathédrales pour sa taille. Le billet donne aussi accès au Palacio Episcopal.

    • 2 h 30
    • Ouvert tous les jours
    • 4 €
  • Plaza Mayor et cathédrale

    Plaza Mayor

    La place principale de la vieille ville, avec la cathédrale d'un côté et des cafés sous les arcades tout autour. C'est l'endroit naturel pour faire une pause entre deux monuments.

    • 1 h 15
    • Toujours ouvert
    • Gratuit
  • Quartier juif et Alcázar

    Promenade dans le quartier juif de Ségovie

    Une promenade dans les ruelles étroites de l'ancien quartier juif, entre la cathédrale et les remparts à la Puerta de San Andrés. Les rues sont ouvertes à toute heure.

    • 3 h
    • Toujours ouvert
    • Gratuit
  • Vallée de l'Eresma

    Église de la Vera Cruz

    Une petite église romane à douze côtés hors des remparts, sous la garde de l'ordre de Malte. Elle se trouve dans la vallée sous l'Alcázar.

    • 1 h 30
    • Fermé lun
    • 3 €
  • Vallée de l'Eresma

    Real Casa de Moneda

    L'ancien hôtel royal de la monnaie, au bord de l'Eresma, devenu musée. Le billet comprend aussi le centre d'interprétation de l'aqueduc et le Jardín del Rey.

    • 2 h 30
    • Fermé lun, mar
    • 5 €
  • Plaza Mayor et cathédrale

    Église du Corpus Christi (ancienne synagogue)

    Une petite église qui fut la synagogue principale du quartier juif. Elle ouvre moins de jours que la plupart des sites, il faut donc consulter le calendrier.

    • 1 h
    • Fermé mar, ven
    • 1 €
  • Quartier juif et Alcázar

    Puerta de San Andrés

    Une porte médiévale des remparts, aujourd'hui un espace d'information sur les murailles. Elle n'ouvre que le matin.

    • 1 h
    • Ouvert tous les jours
    • 2 €
  • Vallée de l'Eresma

    Belvédère de la Pradera de San Marcos

    La prairie sous l'Alcázar d'où l'on voit le château de profil, au-dessus de la vallée de l'Eresma. C'est un arrêt pour les photos et pour regarder longuement.

    • 2 h
    • Toujours ouvert
    • Gratuit
  • Aqueduc et Plaza de San Martín

    Église San Martín

    Une église romane avec galerie d'arcades, sur la Plaza de Medina del Campo. Les horaires dépendent des offices, elle se voit donc mieux de l'extérieur.

    • 1 h 15
    • Voir le site officiel
    • Gratuit
  • Plaza Mayor et cathédrale

    Maison-musée d'Antonio Machado

    La maison où le poète Antonio Machado a logé pendant son séjour à Ségovie, conservée comme un petit musée.

    • 1 h
    • Ouvert tous les jours
    • 4 €
  • Aqueduc et Plaza de San Martín

    Torreón de Lozoya

    Une maison-tour sur la Plaza de San Martín qui sert de centre culturel, avec un musée et des expositions temporaires.

    • 1 h 30
    • Fermé lun
  • Vallée de l'Eresma

    Couvent de San Juan de la Cruz

    Le couvent des carmes déchaux qui garde le tombeau du poète et saint Jean de la Croix. La visite est courte et silencieuse.

    • 1 h 15
    • Fermé lun
    • Gratuit
  • Vallée de l'Eresma

    Sanctuaire de la Virgen de la Fuencisla

    Le sanctuaire de la patronne de Ségovie, au bord de l'Eresma, sous les remparts. Il est ouvert toute la journée et constitue un arrêt calme sur la promenade dans la vallée.

    • 1 h 30
    • Ouvert tous les jours
    • Gratuit

Sur le Wi-Fi de l'hôtel et de l'aéroport

Le Wi-Fi des hôtels, des cafés et des aéroports est partagé avec d'autres personnes. Un VPN chiffre la connexion entre votre téléphone ou ordinateur et le serveur du VPN, ce qui aide quand vous consultez vos e-mails ou votre banque en voyage.

Voir NordVPN

Questions fréquentes

Un jour suffit-il à Ségovie ?

Un jour couvre l'aqueduc, la Plaza Mayor, la cathédrale et l'Alcázar si vous commencez à l'ouverture et marchez de l'un à l'autre. La vallée sous l'Alcázar, les églises et les musées demandent une demi-journée de plus, et la plupart des monuments ferment entre 18 h et 18 h 30 en hiver.

Faut-il réserver à Ségovie ?

L'Alcázar recommande vivement d'acheter les billets à l'avance, car ils sont souvent épuisés le week-end et les jours fériés, surtout avec la Torre de Juan II. La cathédrale et les autres sites vendent des billets sur place le jour même.

Ségovie se visite-t-elle à pied ?

Oui, la vieille ville est petite et les sites sont proches les uns des autres, mais les rues sont en pente. Le ticket simple du bus urbain coûte 1,15 euro et aucun pass d'une journée n'est indiqué.

Quelle est la meilleure période pour visiter ?

Mai, juin et septembre apportent des maximales d'environ 20 à 26 degrés l'après-midi. Juillet et août atteignent 29 ou 30 degrés, et les journées d'hiver restent entre 8 et 12 degrés, avec des nuits proches de zéro.